bile raffaello